2
00:00:18,728 --> 00:00:20,104
ተወ!

3
00:00:20,312 --> 00:00:22,481
ማቆም አለብህ
እርዳታ ለሚፈልጉ ሰዎች.

5
00:00:23,941 --> 00:00:27,319
ኧረ ቶሎ አይደለም ባሪ አለን።
ስለነሱ እርሳቸው።

6
00:00:27,528 --> 00:00:30,072
ሌሎች ሰዎችን መቀየር አትችልም።
ጉልበት ማባከን ብቻ።

7
00:00:30,281 --> 00:00:31,699
- ግን --
- ባሪ...

8
00:00:31,907 --> 00:00:34,577
... ትንሽ ልጅ ሳለሁ
አያቴ ጸሎት አስተማረችኝ፡-

9
00:00:34,785 --> 00:00:36,912
መለወጥ የማትችላቸውን ነገሮች ተቀበል።

10
00:00:37,121 --> 00:00:39,331
አይዞህ
የምትችለውን ነገር ለመለወጥ...

11
00:00:39,540 --> 00:00:42,376
... ጥበብም ይኑራችሁ
ልዩነቱን ለማወቅ.

12
00:00:42,835 --> 00:00:44,462
ሙሉ በሙሉ አልገባኝም።

13
00:00:46,130 --> 00:00:48,299
ሄህ ታደርጋለህ።

14
00:00:49,008 --> 00:00:50,634
አሁን የምንፈልገው ስልክ ብቻ ነው።

15
00:00:53,971 --> 00:00:56,223
ነዳጅ ማደያ አለ።

16
00:00:56,432 --> 00:00:58,976
- እሽቅድምድም.
- ባሪ!

19
00:01:37,515 --> 00:01:39,183
እናት.

21
00:02:00,037 --> 00:02:02,665
እና መቼም ላናውቀው እንችላለን
በትክክል ምን ሆነ…

22
00:02:02,873 --> 00:02:05,793
... መለያየት ተሳስቷል፣
የተረበሸ አእምሮ.

23
00:02:06,001 --> 00:02:10,172
ይህ ግን ወንጀል መሆኑን እናውቃለን
እና አሳዛኝ.

24
00:02:10,381 --> 00:02:14,426
እና ኖራን እንደምናደርግ
ለጌታችን...

25
00:02:14,635 --> 00:02:19,348
... ልጇ ባሪ እንደሚፈልግ እናውቃለን
እርሱን ለማየት የምንጸልየው ሁሉ እና እርዳን...

26
00:02:19,557 --> 00:02:21,392
<i>...በዚህ አስከፊ ኪሳራ።</i>

27
00:02:25,688 --> 00:02:28,858
መልካም ልደት ፣ እናቴ።
በጣም አዝናለሁ።

28
00:02:29,066 --> 00:02:31,360
- እዚያ መሆን ነበረብኝ።
- ምን?

29
00:02:31,569 --> 00:02:35,364
ትንሽ በፍጥነት ከሮጥኩ፣
እዛ በነበርኩ ነበር።

30
00:02:35,573 --> 00:02:38,701
ባሪ ፣ አንተ ወንድ ልጅ ነበርክ።
ምንም ልታደርጉት የምትችሉት ነገር አልነበረም።

31
00:02:38,909 --> 00:02:40,035
ያንን አናውቅም።

32
00:02:40,244 --> 00:02:42,955
እዛ ብሆን ኖሮ
ምናልባት ማቆም እችል ነበር.

33
00:02:43,164 --> 00:02:44,206
ማዳን እችል ነበር።

34
00:02:44,415 --> 00:02:46,167
ና፣ ይህን በራስህ ላይ ማድረግ አቁም።

35
00:02:46,375 --> 00:02:48,043
እናትህ ምን እያለች ነበር?

36
00:02:48,252 --> 00:02:50,921
ነገሮችን ስለ መቀበል
መለወጥ አትችልም?

38
00:03:00,389 --> 00:03:02,558
ደህና, ይህ እኔ መለወጥ የምችለው ነገር ነው.

39
00:03:02,766 --> 00:03:04,602
በፍላሽ ሙዚየም ውስጥ መቋረጥ።

40
00:03:04,810 --> 00:03:07,646
- ደህና ሁን፧
- ይሻልሃል።

43
00:03:33,130 --> 00:03:34,256
ደህና ፣ ብልጭታ።

44
00:03:34,465 --> 00:03:38,844
አንዴ እንደገና፣ አንተ የታችኛው ነህ ይመስላል
እኔም የበላይ ነኝ።

45
00:03:39,053 --> 00:03:40,387
ሃ!

46
00:03:43,307 --> 00:03:45,017
ኧረ?

47
00:03:48,270 --> 00:03:50,064
የመስታወት ማስተር እና የሙቀት ሞገድ።

48
00:03:50,272 --> 00:03:53,108
ወደ ብዙ ችግር መሄድ
የድሮ ቆሻሻዬን ልሰርቅ አይደል?

52
00:04:17,925 --> 00:04:20,052
ኤግዚቢሽን ተዘግቷል፣ ከፍተኛ።

54
00:04:21,512 --> 00:04:23,889
ዋ! ኧረ ማን!

60
00:05:02,803 --> 00:05:04,763
ካፒቴን ቡሜራንግ እና ቅዝቃዜ.

61
00:05:04,972 --> 00:05:06,140
ወንበዴው ሁሉም እዚህ አለ።

62
00:05:06,348 --> 00:05:10,811
እና ስለእኛ የረሳህ መሰለኝ።
ወደ እስር ቤት እንዳወረድን።

63
00:05:11,020 --> 00:05:13,188
ታዲያ ይህ ትንሽ እንደገና መገናኘት ስለ በቀል ነው?

64
00:05:13,397 --> 00:05:16,608
እውነታ አይደለም።
እርስዎን ማስተዋወቅ የስራው ጉርሻ አካል ነው።

65
00:05:16,817 --> 00:05:18,527
ሥራ? ማን ቀጥሮህ ነው?

66
00:05:18,736 --> 00:05:22,114
ምንም ጥፋት የለም፣ ሄህ፣ ማናችሁም ቀልዶች የሉም
ይህንን ለማስወገድ ብልህ ናቸው ።

67
00:05:22,323 --> 00:05:24,575
ትክክል ነህ፣ በእርግጥ ፍላሽ።

68
00:05:26,285 --> 00:05:29,204
እነዚህን ሞሮኖች ተጠቅሜ አውቃለሁ
ከጠባቂነትዎ ያርቁዎታል.

69
00:05:29,413 --> 00:05:32,207
- ሄይ.
- በስግብግብነት ተነሳስተው ነው.

70
00:05:32,416 --> 00:05:35,711
ቁርጠኝነት ይጎድላቸዋል፣
ፍፁም ትኩረት...

71
00:05:35,919 --> 00:05:38,047
- እኔን ለመግደል.
- አንተን ደምስስ።

72
00:05:38,255 --> 00:05:41,383
ይህንን ቤተመቅደስ ወደ ኢጎህ አመጣለው
በጭንቅላታችሁ ላይ.

73
00:05:41,592 --> 00:05:45,387
ከ 10 ካሬ ብሎኮች ጋር
የማዕከላዊ ከተማ እና ሁሉም ሰው።

74
00:05:45,596 --> 00:05:49,016
ምን? ስለምንድን ነው የምታወራው?
ምንም ቦምብ አላመጣንም።

75
00:05:49,224 --> 00:05:51,894
ኦ, ግን አደረግሁ.

77
00:05:55,230 --> 00:05:58,108
- ምንድነው ይሄ፧
- በቀበቶዎ ላይ ያያያዝኩት ነገር...

78
00:05:58,317 --> 00:05:59,735
... መግቢያዬን ስሰራ።

80
00:06:01,195 --> 00:06:04,406
አንተን ብሆን አልፈታውም ነበር።
ዝም ብለህ ታዘጋጃቸዋለህ።

81
00:06:04,615 --> 00:06:05,824
እኔ ነኝ የምትፈልገው ታውን።

82
00:06:06,033 --> 00:06:08,911
መግደል የለብህም።
እኔን ለማውረድ በሺዎች የሚቆጠሩ ንጹሐን.

83
00:06:09,119 --> 00:06:11,622
አይ፣ አላደርግም።

84
00:06:11,830 --> 00:06:17,169
ግን እንደሚፈጽም አውቄ እመርጣለሁ።
የመጨረሻ ጊዜያትህን ንጹህ ስቃይ አድርግ.

85
00:06:17,378 --> 00:06:18,420
በህና ሁን።

88
00:06:22,716 --> 00:06:24,301
ማምለጥ አትችልም, ብልጭታ.

89
00:06:24,510 --> 00:06:28,847
ማጣበቂያው በጭራሽ አይቀልጥም ፣
ፍጥነት ምንም ይሁን ምን.

90
00:06:29,056 --> 00:06:31,141
በዛ ላይ ነው የምቆጥረው። ኡህ

92
00:06:34,645 --> 00:06:36,438
አሁን ምርጫ የሎትም ታዉኔ።

93
00:06:36,647 --> 00:06:39,316
ቦምቦችን ትጥቅ አስፈቱ
ወይም ከእኛ ጋር ታፈነዳላችሁ.

94
00:06:40,609 --> 00:06:41,735
በጣም ጥሩ።

95
00:06:41,944 --> 00:06:44,446
መሰባበር ማለት ከሆነ
የወርቅ ዙፋንህ በታሪክ...

96
00:06:44,655 --> 00:06:47,950
... ስምህን ለዘላለም ማገናኘት
ወደዚህች ከተማ ጨለማ ሰአት...

97
00:06:48,158 --> 00:06:50,619
...ከዛ ህይወቴ የምከፍለው ትንሽ ዋጋ ነው።

99
00:06:53,997 --> 00:06:55,082
እሳማማ አለህው።

100
00:06:57,251 --> 00:06:59,503
ህይወትህ ብዙም ዋጋ የለውም።

101
00:07:01,338 --> 00:07:04,174
ግን የፍላሽ ህይወት ነው።

102
00:07:12,808 --> 00:07:15,978
- ጠርተሃቸዋል.
- ይዞታህን አግኝተሃል፣ የእኔም አለኝ።

103
00:07:16,186 --> 00:07:18,564
በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, እነዚህን ነገሮች በጭራሽ ማድረግ የለብዎትም
ያለ እኔ.

104
00:07:18,772 --> 00:07:20,607
በራስህ ላይ በጭካኔ ትጨርሳለህ።

105
00:07:22,025 --> 00:07:25,404
ትኩረት፣ ጂ.ኤል. ቦምቦች. ባትማን?

106
00:07:25,612 --> 00:07:26,989
ወደፊት ቴክኖሎጂ ነው።

107
00:07:27,197 --> 00:07:29,992
እነሱን ሳያስነሱ ትጥቅ መፍታት ከባድ ነው ፣
ለእኔ እንኳን.

108
00:07:30,200 --> 00:07:31,785
ቦምቦችን ለማንነት መሞከር እችል ነበር።

109
00:07:31,994 --> 00:07:34,872
አዎ፣ ነገር ግን ትነትህ ይሆናል።
ሮጌዎቹም እንዲሁ።

110
00:07:35,080 --> 00:07:38,000
ዲያና ትክክል ነች። እቅድ B ምንድን ነው?

112
00:07:41,295 --> 00:07:43,213
እነዚህን ክሶች እንዴት እንዘጋዋለን?

113
00:07:44,256 --> 00:07:47,384
አትችልም። ሁላችንም በቅርቡ እንሞታለን።

114
00:07:48,010 --> 00:07:49,636
እውነቱ ይጎዳል አይደል?

115
00:07:49,845 --> 00:07:51,013
አማራጭ አጥተናል።

116
00:07:51,221 --> 00:07:54,475
እያንዳንዳችሁ ከሮጌዎች አንዱን ያዙ
የምትችለውን ያህል ከማዕከላዊ ከተማ.

117
00:07:54,683 --> 00:07:57,728
መሳሪያዎቹን ትጥቅ ለማስፈታት እንሞክራለን።
አንዴ በበቂ ሁኔታ ተለይቷል.

119
00:08:00,522 --> 00:08:02,274
እዚህ ብቻ ልተወህ አይደለም።

120
00:08:02,483 --> 00:08:04,318
ፋኖስ፣ ጊዜው እያለቀብን ነው።

121
00:08:04,526 --> 00:08:06,862
ሃል ፣ ሂድ

122
00:08:27,799 --> 00:08:29,718
ኧረ?

123
00:08:32,095 --> 00:08:35,265
- አንተን ብሆን እጠባው ነበር።
- ኧረ?

126
00:08:41,897 --> 00:08:45,317
- አንድ ነገር አታደርግም?
- ነኝ።

128
00:08:48,111 --> 00:08:50,781
አንድ ሚሊዮን ማይክሮቦች አሉኝ
የቦምቡን ሽቦ በመብላት.

129
00:08:58,455 --> 00:09:00,749
መጠበቅ በጣም መጥፎው ክፍል ነው.

140
00:10:26,585 --> 00:10:28,462
ቀንሰዋል
ጥፋት...

141
00:10:28,670 --> 00:10:31,673
... ግን የመጨረሻው ቦምብ አሁንም ይለወጣል
ይህ የእርስዎ ኢጎ ሃውልት…

142
00:10:31,882 --> 00:10:33,467
... ወደ ራስህ መቃብር።

143
00:10:36,345 --> 00:10:38,722
ምን እየሰራህ ነው፧
ማምለጥ አትችልም።

144
00:10:38,930 --> 00:10:41,892
ቦምቡን ትጥቅ ለማስፈታት መድረስ አይችሉም።
ልትሞት ነው።

145
00:10:43,560 --> 00:10:46,063
ኃይሌ ሊኖርህ ይችላል፣ ታውን...

146
00:10:47,189 --> 00:10:50,359
...ግን ዜሮ ሀሳብ አለህ ማለት ይቻላል።
እነሱን ስለመጠቀም.

149
00:10:56,531 --> 00:10:59,993
የ25ኛው ክፍለ ዘመን ቴክኖሎጂ ይመስላል
ቆንጆ ስስ ነው።

150
00:11:10,545 --> 00:11:14,091
ለS.T.A.R አሳውቄያለሁ። ቤተ ሙከራዎች
ለእርስዎ ምቹ የሆነ ትንሽ ሕዋስ ለማዘጋጀት, ፕሮፌሰር.

151
00:11:14,299 --> 00:11:16,551
እዚያ ምግቡ ጥሩ እንዳልሆነ ተረድቻለሁ,
አጉላ።

152
00:11:16,760 --> 00:11:19,846
በጥቃቅን ድሎችዎ ይደሰቱ፣ ፍላሽ።

153
00:11:20,055 --> 00:11:24,726
ግን የቱንም ያህል ቢሮጡ
ሁሉንም ሰው ማዳን አይችሉም.

154
00:11:24,935 --> 00:11:27,562
ለእርስዎ አስፈላጊ የሆኑትን አይደለም.

155
00:11:29,231 --> 00:11:33,527
አፍዎን መዝጋት ይሻላል
በጥርሶችዎ ውስጥ ስህተቶችን የማይፈልጉ ከሆነ.

156
00:11:36,571 --> 00:11:38,573
Thawne የሚታወቀው sociopath ነው።

157
00:11:38,782 --> 00:11:41,743
የማወቅ ችሎታ አላቸው።
ከቆዳዎ በታች ምን እንደሚመጣ።

158
00:11:41,952 --> 00:11:44,496
አዎ። ያደርጉታል።

159
00:11:45,163 --> 00:11:47,124
እሺ?

160
00:11:47,833 --> 00:11:50,460
ስለ እኔ አትጨነቅ, የሌሊት ወፎች. ደህና ነኝ።

161
00:11:50,669 --> 00:11:52,963
ልሸሽ የማልችለው ነገር የለም።

164
00:12:12,983 --> 00:12:14,025
እምም?

165
00:12:14,234 --> 00:12:17,195
አሁን ማን እንደተቀላቀለ ይመልከቱ
የሕያዋን ምድር.

166
00:12:20,031 --> 00:12:23,452
የውበት እንቅልፍህን ማቋረጥ ማለቴ አይደለም።
እንደሚያስፈልጋችሁ ጌታ ያውቃል…

167
00:12:23,660 --> 00:12:26,580
... ግን የተራዘመው ኪድ ነፍሰ ገዳይ
እራሱን አይይዝም ።

168
00:12:26,788 --> 00:12:30,333
- የተራዘመ ሰው ተገደለ?
- የተራዘመ ልጅ.

169
00:12:31,334 --> 00:12:32,461
ምን?

170
00:12:32,669 --> 00:12:37,299
ዳይሬክተር ሲንግ ሁሉንም-ሌሊት እንድንጎትት ይፈልጋል
ይህንን ጉዳይ እስክንዘጋ ድረስ.

171
00:12:37,507 --> 00:12:38,550
ሄይ ምን እየሆነ ነው?

172
00:12:38,759 --> 00:12:41,052
<i>ፕሮግራማችንን እናቋርጣለን።
ሰበር ዜና ለማምጣት</i>

173
00:12:41,261 --> 00:12:42,846
የምንኖረው ከቀዝቃዛ ሙዚየም ውጭ ነው።</i>

174
00:12:43,054 --> 00:12:44,973
<i>የዜጎች ቅዝቃዜ
ከካፒቴን ቡሜራንግ ጋር እየተዋጋ ነው።</i>

175
00:12:45,182 --> 00:12:48,643
<i>እንደዘገበው ግጭቱ ተጀመረ
በሙዚየም ውስጥ ከአፍታ በፊት</i>

176
00:12:48,852 --> 00:12:50,312
ቅዝቃዜው ቀድሞውኑ ጠፍቷል?

177
00:12:50,520 --> 00:12:52,939
በእውነት መማር አለብን
ይህ ነገር በቲቪ ላይ?

178
00:12:53,148 --> 00:12:55,150
ከአሁን በኋላ ፖሊሶችን የሚጠራ የለም?

179
00:12:55,358 --> 00:12:57,194
የስልጣን ሽኩቻ ይመስላል
በ Rogues ውስጥ.

180
00:12:57,402 --> 00:12:59,321
- ወንበዴዎቹ እነማን ናቸው?
- ዘራፊዎች.

181
00:12:59,529 --> 00:13:00,697
የፍላሽ መጥፎዎቹ ጠላቶች?

182
00:13:00,906 --> 00:13:04,785
በፍላሽ ጥፋት ላይ የታጠፈ
ስለዚህ ማዕከላዊ ከተማን መቆጣጠር ይችላሉ?

183
00:13:04,993 --> 00:13:07,996
እሺ እንቀጥላለን
በኋላ ላይ ይህ አስቂኝ እግር መሳብ።

184
00:13:08,205 --> 00:13:10,999
ፍላሽ ከተንከባከበ በኋላ
የዜጎች ቅዝቃዜ.

185
00:13:13,251 --> 00:13:14,294
ኧረ?

187
00:13:17,714 --> 00:13:19,049
ኦ.

188
00:13:19,716 --> 00:13:22,052
ባሪ፣ ደህና ነህ?

189
00:13:23,512 --> 00:13:24,554
እናት?

191
00:13:30,894 --> 00:13:32,229
እናት.

192
00:13:33,480 --> 00:13:36,441
ኦህ ፣ ያ መጥፎ መፍሰስ ነበር ፣
ላንተ እንኳን።

193
00:13:36,650 --> 00:13:38,068
ጭንቅላትህን ላየው።

194
00:13:39,236 --> 00:13:42,489
ደህና ነኝ። እናት.

195
00:13:44,241 --> 00:13:46,493
አንተ ነህ። እዚህ ነህ።

196
00:13:46,701 --> 00:13:48,495
እሺ, በእርግጥ እኔ እዚህ ነኝ.

197
00:13:48,703 --> 00:13:51,289
ቃል ገብተህልኝ ነበር።
በልደት ቀን ወደ እራት ትወስደኛለህ።

198
00:13:51,498 --> 00:13:55,418
ልደቴ ነው።
የዓለም ፍጻሜ ይህን ሊያቆመው አይችልም።

199
00:13:59,756 --> 00:14:02,551
ረሳህ። እሺ ምንም አይደለም ባሪ።

200
00:14:02,759 --> 00:14:05,595
ሥራ ለሚበዛበት ወጣት ቀላል ነው።
የቀድሞ እናቱን ለመርሳት.

201
00:14:06,680 --> 00:14:08,932
ኧረ? ኦ.

202
00:14:12,102 --> 00:14:14,563
መቼም ልረሳሽ አልቻልኩም።

203
00:14:14,771 --> 00:14:17,065
ኦህ. ወይኔ.

204
00:14:17,732 --> 00:14:21,236
ባሪ ፣ ምን አገባህ?
ደህና ነህ?

205
00:14:21,444 --> 00:14:25,490
ሰዎች በጣም እንግዳ ነገር ሲያደርጉ ኖረዋል።
ይህ አሰቃቂ ጦርነት በጭንቅላታቸው ላይ ተንጠልጥሏል.

206
00:14:25,699 --> 00:14:28,535
ጦርነት? ምን? አይ እናቴ ደህና ነኝ።

207
00:14:28,743 --> 00:14:32,289
ግን ሁሉም ነገር ተለውጧል,
እና ለምን እንደሆነ ማወቅ አለብኝ.

208
00:14:32,497 --> 00:14:34,583
ምናልባት የሆነ ነገር አለው
ከእኔ ጋር ማድረግ -

209
00:14:34,791 --> 00:14:37,085
- ጌይ?
- ምን? አይ.

210
00:14:37,294 --> 00:14:39,588
ምንም አይደለም. ምንም ቢሆን እወድሃለሁ።

211
00:14:39,796 --> 00:14:44,467
እማዬ, ያ አይደለም. ሌላ ነገር ነው።

212
00:14:48,763 --> 00:14:50,432
ለድንጋጤ እራስህን ታጠቅ።

213
00:14:50,640 --> 00:14:54,185
- እኔ ፍላሽ ነኝ።
- ኦ.

214
00:14:54,394 --> 00:14:56,438
ፍላሽ ምንድን ነው?

215
00:14:56,646 --> 00:14:59,691
ፍላሽ ታውቃለህ።
በጣም ፈጣን ሰው በህይወት?

216
00:14:59,900 --> 00:15:02,569
ወንጀልን ይዋጋል?
በጣም ታዋቂ ልዕለ ኃያል?

217
00:15:02,777 --> 00:15:07,407
ልዕለ ጀግና?
ኧረ እንደ ባትማን ማለትህ ነው?

220
00:15:30,680 --> 00:15:32,682
ሀያህ

223
00:16:25,068 --> 00:16:26,861
ጆከር የት አለ? ኡህ

225
00:16:28,822 --> 00:16:30,824
የት ዮ-ዮ?

226
00:16:31,574 --> 00:16:33,994
የጆከር መዝናኛ ቤት የት እንደሆነ ንገረኝ
ይህ ጊዜ ነው.

227
00:16:34,202 --> 00:16:35,745
አሁንም ማውራት በሚችሉበት ጊዜ.

228
00:16:36,246 --> 00:16:40,750
ኦ፣ የምላሴ ጫፍ ላይ ነው። ወይ

229
00:16:41,209 --> 00:16:42,752
ላስወግደው ልረዳህ።

231
00:16:44,629 --> 00:16:48,925
ዳኛ ዴንት ትናንት ምሽት ታፍኗል።
ጆከር የት ወሰደው?

233
00:16:51,886 --> 00:16:55,557
ባውቅ እንኳ፣
ምንም አይጠቅምህም የሌሊት ወፎች።

234
00:16:55,765 --> 00:16:58,727
- ምናልባት ሞቷል.
- እንግዲያውስ አንተም ነህ።

237
00:17:10,113 --> 00:17:13,408
ሳይቦርግ? ተማርኬአለሁ።

238
00:17:13,616 --> 00:17:15,243
ለ አንተ፣ ለ አንቺ።

239
00:17:15,452 --> 00:17:16,786
ብልህ።

240
00:17:19,289 --> 00:17:22,500
- ባትማን
- አስፋልቱን እንድትመታ መፍቀድ ነበረብህ።

241
00:17:22,709 --> 00:17:25,253
- መጣል አልነበረብህም።
- ተንሸራታች.

242
00:17:25,462 --> 00:17:28,131
- እንዴት እንዳገኘሁህ አያስገርምህም?
- የሙቀት እይታ.

243
00:17:28,339 --> 00:17:29,466
ሳይበርኔቲክ የመስማት ችሎታ.

244
00:17:29,674 --> 00:17:32,552
እና ለእያንዳንዱ ካሜራ አጠቃላይ መዳረሻ
በፍርግርግ ላይ.

245
00:17:32,761 --> 00:17:36,014
መሆን ጥሩ ጥቅም መሆን አለበት።
በፕሬዚዳንቱ የኋላ ኪስ ውስጥ.

246
00:17:36,222 --> 00:17:37,974
እንደዛ አይደለም ነግሬሃለሁ።

247
00:17:38,183 --> 00:17:40,602
እንደ ብሔራዊ ደህንነት አማካሪ
ብዙ ሰዎችን መርዳት እችላለሁ።

248
00:17:40,810 --> 00:17:43,021
ልክ እንደዚያ ገዳይ የስነ-ልቦና በሽታ?

249
00:17:43,229 --> 00:17:45,899
ምናልባት ሰዎችን ለመርዳት መሄድ አለብዎት
በሌላ ከተማ ውስጥ.

250
00:17:46,107 --> 00:17:47,817
ሁሉንም ሰዎች ለመርዳት እየሞከርን ነው ...

251
00:17:48,026 --> 00:17:50,361
... ገና አለም ሲቀር።
እንፈልግሃለን።

252
00:17:50,570 --> 00:17:52,363
"እኛ"?

253
00:17:54,324 --> 00:17:57,077
የሆሎግራም ፓርቲ. ብልህ።

254
00:17:57,285 --> 00:17:59,120
መክሰስ ላይ ሀብት ይቆጥባል።

255
00:17:59,329 --> 00:18:06,002
አስማተኛ፣ ፒድ ፓይፐር፣ ዜጋ ቅዝቃዜ፣
ሼድ፣ ሳንድማን፣ የሻዛም ልጆች።

256
00:18:06,669 --> 00:18:10,298
ባትማን ነው። ከምር፣ ባትማን።

257
00:18:10,507 --> 00:18:14,177
- እሱ ካሰብኩት በላይ ይበልጣል።
- ግን ለመስማት አስቸጋሪ አይደለሁም.

258
00:18:16,679 --> 00:18:19,307
ለምን እዚህ እንዳለን ታውቃለህ Batman
ጦርነት.

259
00:18:19,516 --> 00:18:21,726
ከ100 ሚሊዮን በላይ ሰዎች ሞተዋል...

260
00:18:21,935 --> 00:18:25,105
...አትላንቲስ ስትሰምጥ
ምዕራብ አውሮፓ ወደ ውቅያኖስ.

261
00:18:25,313 --> 00:18:27,398
ሌሎች 32 ሚሊዮን ሰዎች ተገድለዋል...

262
00:18:27,607 --> 00:18:29,818
... አማዞኖች ሲሆኑ
እንግሊዝን ወረረ...

263
00:18:30,026 --> 00:18:31,820
... እና አዲስ Themyscira ብለው ሰይመውታል።

264
00:18:32,028 --> 00:18:34,197
አኳማንን ማውረድ አለብን
እና ድንቅ ሴት...

265
00:18:34,405 --> 00:18:37,534
... ጦርነታቸው ከመጥፋቱ በፊት
ከአለም የተረፈው.

266
00:18:38,910 --> 00:18:42,288
- እኛ ማድረግ እንችላለን.
- ካፒቴን አቶም የተናገረው ልክ ነው...

267
00:18:42,497 --> 00:18:44,749
... ወደዚያ ከመብረር በፊት እና ከመጥፋቱ በፊት.

268
00:18:44,958 --> 00:18:48,378
ያለ እቅድ እና ምትኬ ገባ።
እዚያ ነው የምትገባው።

269
00:18:48,586 --> 00:18:52,090
ይህንን ነገር ለማሸነፍ ከፈለግን ያስፈልገናል
በፕላኔቷ ላይ በጣም ጥሩው ታክቲክ።

270
00:18:52,298 --> 00:18:54,217
አንተ።

271
00:18:55,885 --> 00:18:57,846
በዚህ ጀርባዎን ብቻ ማዞር አይችሉም።

272
00:18:58,054 --> 00:19:01,057
ለማቆም እድል ስናገኝ አይደለም።
ይህ ጦርነት እና ዓለምን ማዳን.

273
00:19:01,266 --> 00:19:05,311
ጦርነቱ አለቀ ወታደር።
ገና አታውቀውም።

274
00:19:05,520 --> 00:19:07,397
ሁሉም ጠፋ።

275
00:19:19,659 --> 00:19:24,205
- ልረዳህ እችላለሁ ጌታዬ?
- ጌታዬ? ዶሪስ እኔ ነኝ።

277
00:19:30,086 --> 00:19:33,590
አይ፣ እርዳታ አያስፈልገኝም።
አሁን ሁሉም ነገር ደህና ነው።

278
00:19:33,798 --> 00:19:35,633
እማማ.

279
00:19:39,596 --> 00:19:42,056
- ትንሹ መልአኬ እንዴት ነው?
- ደስ የሚል።

280
00:19:42,265 --> 00:19:45,393
አባዬ ለምሳ አወጣኝ።
እና የዶሮ ክንፎች ነበሩን ...

281
00:19:45,602 --> 00:19:50,440
... እና ስለ ወረራ መሰርሰሪያ ነገርኩት
ዛሬ ትምህርት ቤት ነበረን.

285
00:20:21,179 --> 00:20:24,474
ብሩስ? አልፍሬድ?

287
00:20:41,074 --> 00:20:43,534
ምን ነካህ ብሩስ?

288
00:20:44,661 --> 00:20:47,247
አንተ ጄምስ ቦንድ ነበርክ
የልዕለ ጀግኖች.

289
00:20:47,956 --> 00:20:49,540
ወደ Unabomber የለወጣችሁ ምንድን ነው?

291
00:20:54,837 --> 00:20:56,714
ማነህ፧

292
00:20:56,923 --> 00:21:02,095
ማን ነህ አልኩት።

293
00:21:04,180 --> 00:21:07,809
ብሩስ, ጠብቅ. ማስታወስ አለብህ.
እኔ ነኝ። ባሪ ነው።

294
00:21:08,017 --> 00:21:10,061
ባሪ አለን. ብሩስ?

295
00:21:10,270 --> 00:21:11,646
- ብሩስ?
- ብሩስ.

296
00:21:11,854 --> 00:21:14,649
ብሩስ ሞቷል. ሲሞት አየሁት።

297
00:21:14,857 --> 00:21:16,401
አምላኬ።

298
00:21:16,609 --> 00:21:19,445
እሱ ነው የሞተው።
በዚያ ምሽት በአዳራሹ ውስጥ.

299
00:21:19,654 --> 00:21:24,117
ብሩስ ሞተ እና ኖሯል.
አንተ አባቱ ነህ።

300
00:21:24,951 --> 00:21:27,662
አንተ ቶማስ ዌይን ነህ።

302
00:21:31,291 --> 00:21:33,376
ፒልግሪም ወደ ሜይፍላወር፣ ይገለብጣሉ?

303
00:21:35,003 --> 00:21:38,172
ወዴት ነህ?
ቀልደኛ ቦታ ላይ ነኝ።

304
00:21:38,381 --> 00:21:41,592
የጥቅሉ ምንም ምልክት የለም።
ወይም ሌሎች የተቃውሞው አባላት።

305
00:21:41,801 --> 00:21:43,720
እና በአማዞን ውስጥ እስከ አንገቴ ድረስ ነኝ።

311
00:22:10,413 --> 00:22:12,290
አሜሪካዊ ነህ።

312
00:22:12,498 --> 00:22:15,084
ግን ልትነግሪኝ ነው።
ስለራስዎ ትንሽ ተጨማሪ።

313
00:22:15,293 --> 00:22:18,796
- ማነህ፧
- አይ ኡፍ.

314
00:22:19,005 --> 00:22:20,715
የእውነት ላስሶን እየተቃወመ ነው።

315
00:22:20,923 --> 00:22:23,134
ንግሥት ዲያና እንዴት ሊሆን ይችላል?

316
00:22:23,343 --> 00:22:25,094
አይደለም.

318
00:22:28,973 --> 00:22:32,185
ማን ነህ፣ እና ምን እየሰራህ ነው።
በኒው Themyscira?

319
00:22:34,729 --> 00:22:37,815
ስሜ ኮሎኔል ስቲቭ ትሬቨር እባላለሁ።
የዩናይትድ ስቴትስ ልዩ ኃይል.

320
00:22:38,024 --> 00:22:41,569
- ሎይስ ሌን ለማምጣት እዚህ ነኝ።
- ሎይስ ሌን ማን ነው?

321
00:22:41,778 --> 00:22:44,072
ሎይስ ሌን የፑሊትዘር ሽልማት ነው።
አሸናፊ ጋዜጠኛ...

322
00:22:44,280 --> 00:22:46,991
... ማን ነው የተከተተ
በኒው ቴምሲራ ለሶስት ወራት...

323
00:22:47,200 --> 00:22:49,035
... ኢንቴል መሰብሰብ
በእርስዎ Amazons ለሳይበርግ።

324
00:22:49,243 --> 00:22:52,538
እሷ፣ ኡን... እሷም በጣም ከሚባሉት አንዷ ነች
ካየኋቸው ቆንጆ ሴቶች።

325
00:22:52,747 --> 00:22:53,790
እስከ አሁን ማለትህ ነው።

327
00:22:55,249 --> 00:22:56,709
መረጃችን ትክክል ነበር።

328
00:22:56,918 --> 00:22:58,961
ሳይቦርግ ውጭውን እየሰበሰበ ነው።
የአለም ልዕለ-ሰው...

329
00:22:59,170 --> 00:23:01,089
...በሞከረ
በጦርነታችን ውስጥ ጣልቃ ለመግባት.

330
00:23:01,297 --> 00:23:05,093
ይወድቃል።
አሁን፣ ይህን ሎይስ ሌን አግኙኝ።

331
00:23:05,301 --> 00:23:09,972
አዎ የኔ ንግስት።
እስረኛውን ላንተ ላደርግልህ እችላለሁ?

332
00:23:10,181 --> 00:23:11,224
አይ.

333
00:23:11,432 --> 00:23:13,976
የአማዞን ንግስት
ለሕዝቧ አገልጋይ ነች።

335
00:23:19,607 --> 00:23:21,234
ከሷ በታች ምንም የለም።

337
00:23:35,456 --> 00:23:37,917
አልኩህ ሁሉም ነገር ተለውጧል።

338
00:23:38,584 --> 00:23:41,087
ዘጠኝ ተጨማሪ ጣቶች አሉዎት።

339
00:23:41,295 --> 00:23:44,132
እንድትነግሩኝ እመክራለሁ።
ስለ እኔ እንዴት አወቅክ ።

340
00:23:45,049 --> 00:23:48,886
በእኔ አለም፣
ፍላሽ የሚባል ጀግና ነኝ።

341
00:23:49,095 --> 00:23:51,139
ብሩስ ወደዚህ ወሰደኝ፣ አሳየኝ--

343
00:23:53,307 --> 00:23:54,851
ዶክተር ነበርኩኝ።

344
00:23:55,685 --> 00:24:00,773
የሞተውን ልጄን እንደገና ጥቀስ እና አደርገዋለሁ
የቀዶ ጥገና መሳሪያዎቼን ሰበሩ ።


347
00:24:08,698 --> 00:24:12,743
የእኔ ቀለበት. ላሳይህ
እውነቱን ነው የምናገረው።

348
00:24:12,952 --> 00:24:15,288
የእኔ ዩኒፎርም በዚያ ቀለበት ውስጥ ነው።

349
00:24:21,085 --> 00:24:22,211
ቀልጄሃለሁ።

350
00:24:27,383 --> 00:24:29,051
ተመልከት? አልኩት --

351
00:24:31,512 --> 00:24:32,889
ስትጠብቀው የነበረው አልነበረም?

352
00:24:34,474 --> 00:24:37,685
- አይደለም ታውን.
- የአለም ጤና ድርጅት፧

353
00:24:37,894 --> 00:24:39,770
የዚህ ዩኒፎርም ባለቤት የሆነው ሰው።

354
00:24:39,979 --> 00:24:43,357
የእኔ ተቃራኒ፣ ተገላቢጦሽ-ፍላሽ።
Eobard Thawne.

355
00:24:43,566 --> 00:24:47,028
- Eoard ምን ዓይነት ስም ነው?
- የ 25 ኛው ክፍለ ዘመን ዓይነት.

356
00:24:47,236 --> 00:24:50,698
የፈቀደልኝን አደጋ ደገመው
ወደ የፍጥነት ኃይል ለመግባት…

357
00:24:50,907 --> 00:24:52,950
ወንጀለኛ ሆነ...
ፕሮፌሰር አጉላ።

358
00:24:53,159 --> 00:24:54,285
የፍጥነት ኃይል?

359
00:24:54,494 --> 00:24:59,081
የፍጥነት ሃይል ሁለታችንም እንድንታጠፍ ያስችለናል።
እጅግ በጣም ፍጥነትን በመጠቀም የፊዚክስ ህጎች።

360
00:24:59,290 --> 00:25:01,334
በጊዜ ውስጥ መጓዝ ይችላል.

361
00:25:02,877 --> 00:25:05,463
እሱ እንዲለወጥ እየጠቆምክ ነው።
ያለፈው ነገር --

362
00:25:05,671 --> 00:25:08,299
ያ ሁሉን ነገር ለወጠው። እብድ ነው።

363
00:25:08,508 --> 00:25:11,219
እናቴ በህይወት አለች አንተ Batman ነህ።

364
00:25:11,427 --> 00:25:15,264
እና ዲያና እና አርተር
የዓለም ጦርነት ሊጀምር ነው።

365
00:25:15,681 --> 00:25:17,767
ግን ለምን ይህን ስጠኝ?

366
00:25:20,937 --> 00:25:22,230
ይጠላሃል።

367
00:25:22,438 --> 00:25:24,982
ስለዚህ ሁሉንም ነገር ያጠፋል
አንተን ለመግደል.

368
00:25:25,191 --> 00:25:28,778
ነገር ግን የእሱ የስነ ልቦና ችግር ያስፈልገዋል
ተጠያቂው እሱ እንደሆነ ያውቃሉ።

369
00:25:28,986 --> 00:25:31,614
ማንም ሰው፣ Thawne እንኳን፣
ያ የተበላሸ ይሁን?

371
00:25:35,743 --> 00:25:39,372
ጭራቆችን ትገረማለህ
ይህ ዓለም መፍጠር ይችላል.

372
00:25:40,248 --> 00:25:41,666
ይህንን ማቆም አለብን ዶር ዌይን.

373
00:25:41,874 --> 00:25:43,709
ታውን ያዝ፣
ምን እንደተለወጠ እወቅ…

374
00:25:43,918 --> 00:25:46,420
... እና ከአኳማን በፊት መልሰው ይለውጡት።
እና ድንቅ ሴት...

375
00:25:46,629 --> 00:25:48,464
...በፕላኔቷ ላይ ያለውን ሁሉ ግደል።

376
00:25:48,673 --> 00:25:52,593
አምናለሁ ሳይል፣
በእውነታህ ግን...

377
00:25:52,802 --> 00:25:55,763
-...ልጄ ነው...?
- ብሩስ በሕይወት አለ.

378
00:25:55,972 --> 00:25:57,890
እሱ ባትማን ነው።

379
00:25:59,976 --> 00:26:03,229
ብረዳዳችሁ፣
በትክክል ምን ያስፈልገናል?

380
00:26:03,437 --> 00:26:07,108
እዚያ ያለው ብቻ
እና በማይታመን ሁኔታ መጥፎ የአየር ሁኔታ.

382
00:26:09,694 --> 00:26:11,571
ወደ Gotham እንኳን በደህና መጡ።

383
00:26:19,996 --> 00:26:22,123
ብልህ መሆን እንዳለብህ አስብ ነበር።

384
00:26:22,331 --> 00:26:25,751
እኔ ጎበዝ ነኝ ካፒቴን። በጣም ብልህ።

385
00:26:25,960 --> 00:26:28,546
እንደ አለመታደል ሆኖ
በምድር ላይ ታላቅ የማሰብ ችሎታ ያለው…

386
00:26:28,754 --> 00:26:30,965
... ሁልጊዜ አንዱን አይረዳም
የማይቻለውን አድርግ።

387
00:26:31,173 --> 00:26:33,634
መጥቀስ ብትችል ይሻልሃል
ያ የውሻ ልጅ።

388
00:26:33,843 --> 00:26:36,554
የአኳማን የምጽአት ቀን መሣሪያ
ለማግኘት ቀላል ሊሆንልኝ ይገባል…

389
00:26:36,762 --> 00:26:38,806
... የኃይል ምንጭን በመፈለግ ብቻ።

390
00:26:39,015 --> 00:26:41,309
የሚችል መሳሪያ
አህጉራትን የማጥፋት...

391
00:26:41,517 --> 00:26:43,936
... የሚያስገርም ነገር ይጠይቃል
የኃይል መጠን.

392
00:26:44,145 --> 00:26:45,938
በእኔ ትንታኔ መሰረት
የድንጋጤ ማዕበል...

393
00:26:46,147 --> 00:26:48,733
... ኮርሳችን ሊወስደን ይገባል።
ልክ ከመነሻው ነጥብ በላይ.

394
00:26:48,941 --> 00:26:51,319
እና ምንም ነገር የለም. ብልጭልጭ አይደለም።

395
00:26:51,527 --> 00:26:53,988
ትልቅ ስጋት እየወሰድኩ ነው።
ወደ ውሃው ቅርብ መምጣት ።

396
00:26:54,196 --> 00:26:57,325
- ምን ያህል ቅርብ ነን?
- ለራስዎ ይመልከቱ.

397
00:27:07,043 --> 00:27:08,669
ያ ብዙ ሞት ነው።

398
00:27:08,878 --> 00:27:10,004
ለእኔ እንኳን.

399
00:27:10,212 --> 00:27:13,424
ተጨማሪ መከላከል ከፈለጉ እመክራለሁ።
የዚህ መጠን አሳዛኝ ሁኔታዎች -

403
00:27:37,573 --> 00:27:38,783
የውጊያ ጣቢያዎች!

404
00:27:38,991 --> 00:27:41,243
ለዛ ትንሽ ዘግይቷል ብዬ አስባለሁ።

413
00:29:39,528 --> 00:29:41,989
የገጽታ ነዋሪዎች፣ ጌታዬ።
አማዞን አይደሉም።

414
00:29:42,198 --> 00:29:44,366
መካከለኛዎች ፣ ኦርን። በእኔ መንገድ ናቸው።

416
00:29:48,204 --> 00:29:51,707
ደህና፣ ቢያንስ ትክክል እንደሆንኩ አውቃለሁ።

417
00:29:53,083 --> 00:29:55,294
የተረፉ የሉም።

419
00:30:00,800 --> 00:30:03,093
ይህ እብድ ነው። በአርክሃም ውስጥ መሆን አለቦት።

420
00:30:03,302 --> 00:30:06,764
ምናልባት ሊሆን ይችላል, ግን እንደገና መፍጠር አለብኝ
የአደጋው ሁኔታ...

421
00:30:06,972 --> 00:30:09,475
... ወደ ፍላሽ ለወጠኝ።
አስገባኝ።

422
00:30:15,856 --> 00:30:20,027
ታውቃለህ፣ መብረቅ ይላሉ
ተመሳሳይ ቦታ ሁለት ጊዜ አይመታም.

423
00:30:20,236 --> 00:30:22,196
ብዙ ነገር ይናገራሉ።

424
00:30:22,404 --> 00:30:24,490
አሁን ለምን መቀየሪያውን አንጎትተውም።
እና ለማወቅ?

426
00:30:41,090 --> 00:30:42,258
በል እንጂ።

429
00:30:51,433 --> 00:30:54,270
ና፣ እዚህ ነኝ።

430
00:31:00,776 --> 00:31:02,778
እኔ እዚህ ነኝ!

433
00:31:28,929 --> 00:31:30,097
በስመአብ።

434
00:31:41,275 --> 00:31:43,903
<i>ይሻልህ ዘንድ እመኛለሁ።
ዜና ለእኔ ሳይቦርግ</i>

435
00:31:44,111 --> 00:31:48,574
ይህ የጦርነት ደመና ከጊዜ ወደ ጊዜ እየጨለመ ይሄዳል።
እና አማራጮች አጥተናል ብዬ እፈራለሁ.</i>

436
00:31:51,660 --> 00:31:53,787
ትንሽ ተጨማሪ ጊዜ ብቻ እፈልጋለሁ
ሚስተር ፕሬዝዳንት።

437
00:31:53,996 --> 00:31:58,208
ቪክቶር፣ ተጨማሪ ጊዜ የለም።
ሌክስ ሉቶር ሞቷል</i>

438
00:31:58,417 --> 00:31:59,710
<i>ተልዕኮው ከሽፏል።</i>

439
00:31:59,919 --> 00:32:03,297
<i>ግን ቢያንስ ግምቱን እናውቃለን
የ Aquaman's WMD አካባቢ</i>

440
00:32:03,505 --> 00:32:06,300
ጌታዬ፣ ቡድኔ ይውሰድ
ከአትላንቲክ መሳሪያ ውጭ.

441
00:32:06,508 --> 00:32:10,971
<i>ሳይበርግ፣ የተቻለህን ምልመላ ሰርተሃል
meta-humans ይህን ግጭት እንዲያቆም እንዲረዳን...</i>

442
00:32:11,180 --> 00:32:15,392
<i>... ግን የእኛ ዋና ተንታኞች ያለሱ ይላሉ
ባትማን፣ ምንም ቡድን የሎትም።</i>

443
00:32:15,601 --> 00:32:17,811
ለመላክ ጊዜው አሁን ነው።
እውነተኛ ጀግኖች ልጅ</i>

444
00:32:18,020 --> 00:32:19,313
ወታደሩ?

445
00:32:19,521 --> 00:32:22,816
የአትላንቲክ ቴክኖሎጂ ሲመጡ ያያቸዋል።
ከግማሽ ዓለም ርቀት.

446
00:32:23,025 --> 00:32:24,652
<i>ወንዶች ልጆቻችን ስለዚህ ጉዳይ ይጨነቁ።</i>

447
00:32:24,860 --> 00:32:27,696
<i>ስለ ሁሉም ነገር አመሰግናለሁ
ለዚህች ሀገር ሠርተሃል፣ ቪክቶር</i>

448
00:32:27,905 --> 00:32:31,617
<i>ነገር ግን ከአሁን ጀምሮ ከስራዎ ነጻ ወጥተሃል።</i>

451
00:33:40,644 --> 00:33:43,105
አሃ? ኦ.

453
00:34:27,816 --> 00:34:30,152
ጦርነት ፣ ጦርነት ፣ ጦርነት!

456
00:34:44,249 --> 00:34:45,918
አይ.

460
00:35:37,177 --> 00:35:38,220
አይደለም!

461
00:35:44,726 --> 00:35:47,187
ተኛ።
የሶስተኛ ዲግሪ ማቃጠል አለብዎት.

462
00:35:47,396 --> 00:35:48,564
በህይወት በመኖራችሁ እድለኛ ነዎት።

464
00:35:52,734 --> 00:35:56,321
እንደምንም ነገሮችን አስታውሳለሁ።
ከዚህ የጊዜ መስመር.

465
00:35:56,530 --> 00:35:59,366
አኳማን እንዴት አጠፋ
አብዛኛው አውሮፓ።

466
00:35:59,575 --> 00:36:01,660
ምናልባት ያ መብረቅ ሮጠ
የማስታወስ ችሎታህ.

467
00:36:01,869 --> 00:36:04,246
ግን የእኔን ዓለምም ማስታወስ እችላለሁ.

468
00:36:04,454 --> 00:36:07,958
አኳማን የሚሞትበት ዓለም
ንፁሀንን ከመጉዳቱ በፊት።

469
00:36:08,167 --> 00:36:13,881
ትዝታዬ እየተቀየረ፣ እየተስተካከለ ነው።
በዚህ አዲስ ታሪክ ታዌን ተፈጠረ።

470
00:36:14,089 --> 00:36:16,884
በቅርቡ የእኔን የጊዜ መስመር እረሳለሁ
እና በውስጡ ያሉት ሁሉ.

471
00:36:17,092 --> 00:36:19,887
ሚስቴ ልጅሽ።

472
00:36:20,095 --> 00:36:23,682
- ያንን ዓለም እየመለስን ነው.
- እሕ. እንዴት፧

474
00:36:26,768 --> 00:36:28,896
እንደገና እንሞክራለን.

475
00:36:31,440 --> 00:36:33,066
እንደገና ይሞክሩ።

476
00:36:33,275 --> 00:36:35,736
ግን ጌታ ሆይ፣ መሳሪያው በጣም አደገኛ ነው።

477
00:36:35,944 --> 00:36:39,406
በኒው Themyscira ላይ የእኛ ጥቃት
መላውን አህጉር አጠፋ…

478
00:36:39,615 --> 00:36:42,326
... ግን አሁንም የአማዞንን ለቀው ወጡ
አዲስ የትውልድ አገር ያልተነካ.

479
00:36:42,534 --> 00:36:48,624
ከጠንቋዮች የበለጠ ያልተቀደሰ አስማት።
በሚቀጥለው ጊዜ ደሴታቸውን እናስተካክላለን።

480
00:36:52,085 --> 00:36:53,337
እባካችሁ ንጉሠ ነገሥቴ።

481
00:36:53,545 --> 00:36:55,672
ክፍልፋይን ብቻ ለመጠቀም ሞክረናል።
የስልጣን...

482
00:36:55,881 --> 00:36:57,674
... እና አሁን ትንሽ የተረጋጋ ነው.

483
00:36:57,883 --> 00:37:01,220
የውቅያኖሱን ወለል ጠራርገን ልናጸዳው እንደምንችል እሰጋለሁ።
እንዲሁም የገጽታ ዓለም.

484
00:37:01,428 --> 00:37:02,512
ገባኝ።

485
00:37:02,721 --> 00:37:04,932
ከዚያም የጠንቋዮችን ደሴት እንወስዳለን
በጉልበት።

486
00:37:05,140 --> 00:37:07,476
አስፈላጊ ከሆነ በደም ኢንች ኢንች.

487
00:37:08,143 --> 00:37:10,270
ይከፍላሉ
በንግሥት ሜራ ላይ ስላደረጉት.

489
00:37:13,232 --> 00:37:16,318
ስሟን በጭራሽ እንዳትናገር ነግሬሃለሁ።

490
00:37:16,526 --> 00:37:18,195
አዎ የኔ ሌጅ።

491
00:37:18,403 --> 00:37:20,697
አርማዳዎችን አዘጋጁ
ላዩን ወረራ.

492
00:37:20,906 --> 00:37:23,575
የአማዞን ፍርድ ቅርብ ነው።

494
00:37:34,544 --> 00:37:39,800
በአንተ ምክንያት ተጠያቂ እሆናለሁ።
ለሚሊዮኖች ሞት።

496
00:37:52,604 --> 00:37:56,149
በትክክል እንደገና ለመፍጠር ዕድሎች
በመጀመሪያው አደጋ ውስጥ ያሉ ተለዋዋጮች--

497
00:37:56,358 --> 00:37:59,945
ከዚያም እሳቱን ለማጥፋት ብቻ ይሞክሩ
በዚህ ጊዜ ትንሽ ፈጣን ፣ እሺ?

502
00:38:53,707 --> 00:38:54,916
ፈጣን እንደሆንኩ ነግሬህ ነበር።

504
00:39:01,548 --> 00:39:03,717
ይህ የሎይስ ሌን የ<i>ዕለታዊ ፕላኔት</i> ነው።

505
00:39:03,925 --> 00:39:06,970
ባትሪዬ ሊሞት ነው።
እና በቅርቡ ልቀላቀል ይሆናል።

508
00:39:21,568 --> 00:39:26,073
ዛሬ ቀደም ብሎ አማዞኖች ተያዙ
አንዳንድ የ Aquaman የቅድሚያ ስካውቶች።

509
00:39:26,281 --> 00:39:30,869
የድንቅ ሴት ላስሶ አደረጋቸው
በጥሬው አንጀታቸውን አፍስሱ።


513
00:39:48,804 --> 00:39:51,765
አኳማን ሠራዊቱን እየመራ ነው።
ነገ የእንግሊዝ ቻናል ።

514
00:39:51,973 --> 00:39:54,726
አማዞኖች ተጨንቀዋል
ሚስጥራዊ መሳሪያውን ካገኘ...

515
00:39:54,935 --> 00:39:57,229
...ጋሻቸውን አልፈው ለጥቃት የተጋለጡ ይሆናሉ።

516
00:39:57,437 --> 00:39:58,897
ፊት ለፊት እምቢተኞች ሆነው ይቆያሉ -

519
00:40:12,911 --> 00:40:15,997
የመጨረሻ ሀሳቦች;
ከሞት በኋላ ሕይወት ካለ…

520
00:40:16,206 --> 00:40:18,667
... ኩሽና መልሕቅ ሥራ
ከመስመር ውጭ አይሆንም።

523
00:40:35,350 --> 00:40:38,353
አማዞን ፣ ዝግጁ ሁን -

525
00:40:44,151 --> 00:40:46,987
አንተ ማን ነህ? አንተ ማነህ?

527
00:40:50,991 --> 00:40:54,202
አትጨነቅ, ትኩስ እግሮች.
ከጎንህ ነን።

528
00:40:55,203 --> 00:40:56,830
አዎ ፣ አትፍሪ ፣ ጥሩ ሴት።

529
00:40:57,038 --> 00:40:59,833
መልክአችን ቢሆንም
በተወሰነ ደረጃ አስፈሪ ነው፣ እኛ...

530
00:41:00,041 --> 00:41:01,418
ተቃውሞው, አውቃለሁ.

531
00:41:01,626 --> 00:41:05,172
ግሪፍተር፣ ጎዲቫ፣ ወይዘሮ ሃይድ፣
የካንተርበሪ ክሪኬት።

533
00:41:09,885 --> 00:41:12,262
እና አንድ ዓይነት ጋኔን ከገሃነም.

534
00:41:12,471 --> 00:41:18,143
ለኔ ድርሻ የይገባኛል ጥያቄዬን አቀርባለሁ።
እና ኤትሪጋን ስሜ ነው።

535
00:41:18,351 --> 00:41:21,062
ኦህ ፣ በጣም ጥሩ ፣ እሱ ግጥም አለው።
ያ በፍጥነት አያረጅም።

536
00:41:21,271 --> 00:41:24,774
ሄህ፣ የሎይስ ሌን ታዋቂ አፍ።

537
00:41:24,983 --> 00:41:27,527
አላገኘህም ብዬ አላምንም
ቀስት ተኮሰበት።

538
00:41:27,736 --> 00:41:31,531
ለየትኛውም ባይሆን ኖሮ ይኖረኝ ነበር።
ከመካከላችሁ አንዱ በከፍተኛ ፍጥነት መሮጥ ይችላል።

539
00:41:31,740 --> 00:41:33,366
ታዲያ ማንን አመሰግናለሁ?

540
00:41:33,575 --> 00:41:37,454
ምን እንደተፈጠረ እንዳሰቡ አላውቅም ፣
ግን በዚህ ቡድን ውስጥ ምንም ፈጣን የለም ።

541
00:41:37,662 --> 00:41:40,123
አሁን፣ ከዚህ እንውጣ
አሁንም እንችላለን።

542
00:41:46,087 --> 00:41:48,924
እንደዚህ ያለ ነገር አይቶ አያውቅም።

543
00:41:49,174 --> 00:41:52,052
ቃጠሎሽ ፈውስ ነው።
መሞት አለብህ።

544
00:41:52,260 --> 00:41:54,221
የመኝታ ባሕሪያትህ በጣም ያሳምማል።

545
00:41:54,429 --> 00:41:57,849
የፍጥነት ሃይል ባይኖረኝ ኖሮ
እንድፈወስ ሲረዳኝ ሌላ ዶክተር አገኛለሁ።

546
00:41:58,725 --> 00:41:59,935
እኔ ካዚኖ አሂድ.

547
00:42:00,143 --> 00:42:02,187
በ 20 ዓመታት ውስጥ ዶክተር አልነበሩም.

548
00:42:02,395 --> 00:42:06,399
እዚህ. ቀሚስ ያስፈልግዎታል ፣
እና የእኔን አንዱን ላበድርህ አይደለም።

549
00:42:06,608 --> 00:42:09,444
ምን? ግጭት-ማስረጃ ነው አይደል?

551
00:42:18,328 --> 00:42:20,914
ቢያንስ አንዳንድ ማድረግ ነበረብኝ
የመጨረሻ ደቂቃ ለውጦች.

552
00:42:21,122 --> 00:42:23,583
በጣም ተንኮለኛ።
ለሙከራ ሩጫ እንዲወስዱት እመክራለሁ።

553
00:42:23,792 --> 00:42:26,044
... እና መስበር መቻልዎን ያረጋግጡ
ያ የጊዜ ገደብ.

554
00:42:26,253 --> 00:42:27,712
አንዴ ካወቅን...

557
00:42:33,176 --> 00:42:36,471
ስለዚህ በመጨረሻ በሌላኛው ጫፍ ላይ ነኝ
የዚያ ብልሃት.

559
00:42:54,322 --> 00:42:56,283
ና ባሪ። ፈጣን።

560
00:42:58,994 --> 00:43:00,870
ፈጣን።

564
00:43:24,936 --> 00:43:27,897
እነዚህን ብቻ ብታንሸራተት
ከጫማዎ በላይ, አቶ ዮርዳኖስ.

565
00:43:28,106 --> 00:43:30,734
በእርግጠኝነት። እዚህ የጽዳት ሒሳብ ግድያ መሆን አለበት.

566
00:43:30,942 --> 00:43:32,444
ሰመህ ማነው፧

567
00:43:32,652 --> 00:43:36,281
ጊዜ እንዳይኖረን እፈራለሁ።
ለመግቢያ, ካፒቴን ዮርዳኖስ.

568
00:43:36,489 --> 00:43:40,368
- አዘኔታ.
- ስለ አንተ ማስጠንቀቂያ ተሰጥቶኝ ነበር.

569
00:43:40,577 --> 00:43:43,580
ግን ፕሬዚዳንቱ ምርጡን አብራሪ ፈለጉ
ስለዚህ ከእኔ ጋር ተጣብቀሃል.

570
00:43:43,788 --> 00:43:46,207
ለምን አታሳየኝም።
እዚህ የደበቅከው...

571
00:43:46,416 --> 00:43:48,460
... እና ምን አሳይሃለሁ
በሱ ማድረግ እችላለሁ?

572
00:43:50,712 --> 00:43:52,756
ቅድስና።

573
00:43:52,964 --> 00:43:54,799
ይህ እንዲዘጋህ ተስፋ አድርጌ ነበር።

574
00:43:55,008 --> 00:43:57,677
በካሊፎርኒያ በረሃ ውስጥ ወድቋል
ከስምንት ዓመታት በፊት.

575
00:43:57,886 --> 00:44:00,764
የእኛ ሳይንቲስቶች ነበሩ
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ እንደገና አንድ ላይ መበሳት.

576
00:44:00,972 --> 00:44:06,686
የእሱ አያያዝ ችሎታዎች ፣
ደህና ፣ ካለን ከማንኛውም ነገር በላይ ።

577
00:44:06,895 --> 00:44:10,065
ለማንጠልጠል ትንሽ አስቸጋሪ ሊሆን ይችላል.

578
00:44:12,233 --> 00:44:14,527
ኦህ፣ እና ይሄ ቆንጆ ሰይጣን ማን ነው?

579
00:44:14,736 --> 00:44:16,196
- አብራሪ።
- ተጽዕኖ ላይ ሞተ?

580
00:44:16,404 --> 00:44:18,239
ሰዎቼ እንዳገኙት ረገጡ።

581
00:44:18,448 --> 00:44:20,492
አጉተመተመ ተናገረ
በእንግሊዘኛ የሆነ ነገር፡-

582
00:44:20,700 --> 00:44:22,410
"ኃይሌን ተጠንቀቅ"

583
00:44:22,619 --> 00:44:26,706
ከዚያም የሚያብረቀርቅ ቀለበት ከጣቱ ላይ ተንሳፈፈ
እና ወደ ጠፈር ተኩሷል።

584
00:44:26,915 --> 00:44:28,667
ቀለበቱ በረረ?

585
00:44:28,875 --> 00:44:31,252
ልትበር ነው።
የሞተ የባዕድ ጠፈር...

586
00:44:31,461 --> 00:44:33,922
... እና ይህ ክፍል ነው።
ለማመን ተቸግረዋል?

587
00:44:34,130 --> 00:44:35,173
ንካ።

588
00:44:35,382 --> 00:44:39,302
ተረድተሃል ዮርዳኖስ
ይህ ተልዕኮ ኬክ መራመድ አይደለም. በእውነቱ --

589
00:44:39,511 --> 00:44:41,680
እንደ እውነቱ ከሆነ, በሁሉም ዕድል,
የአንድ መንገድ ጉዞ ነው።

590
00:44:41,888 --> 00:44:45,684
እና ከፈራሁ፣ ወደ ኋላ መመለስ ከፈለግኩ፣
ምንም ከባድ ስሜት የለም ፣ እንደዚህ ያለ ነገር አለ?

591
00:44:45,892 --> 00:44:47,477
እንደዚህ ያለ ነገር.

592
00:44:47,686 --> 00:44:50,563
ጄኔራል ሌን፣ በህይወቴ በሙሉ፣
የሆነ ነገር ተሰማኝ...

593
00:44:50,772 --> 00:44:52,982
...በእርግጥ ልዩ እየጠበቀኝ ነበር።

594
00:44:53,191 --> 00:44:54,984
ሌላ ማንም የለም።
በምድር ላይ ማድረግ ይችላል.

595
00:44:55,193 --> 00:44:59,698
አሁን ያገኘሁት ይመስለኛል።
ስለዚህ የመጨረሻው ነገር እፈራለሁ.

596
00:45:01,908 --> 00:45:05,245
ይህ ነገር በማይታመን ሁኔታ ቀርፋፋ ነው ፣
ልክ እንደ እኔ.

597
00:45:05,453 --> 00:45:07,288
ወደ ዓይኖቼ በፍጥነት ትሄዳለህ።

598
00:45:07,497 --> 00:45:10,875
የጊዜ እንቅፋትን ለመስበር ፈጣን አይደለም ፣
ማድረግ ያለብኝ.

599
00:45:11,084 --> 00:45:15,171
እኔ ልረዳው የምችለው ብቸኛው ነገር ሌላ ነው።
Speedster የፍጥነት ኃይልን በመተባበር እየሰራ ነው…

600
00:45:15,380 --> 00:45:18,091
... እንዳላገኝ አድርጎኛል።
ለጊዜ-ጉዞ በቂ ጉልበት.

601
00:45:18,299 --> 00:45:23,096
ግን ሌላ የፍጥነት መቆጣጠሪያ የለም።
በገሃዱ ዓለም አይደለም። የኔ አለም።

602
00:45:23,304 --> 00:45:24,889
ስለዚህ አጉላ መሆን አለበት።

603
00:45:25,098 --> 00:45:27,142
እሱ ብቻ ነው።
ማን ይህን ማድረግ ይችል ነበር.

604
00:45:27,350 --> 00:45:30,103
ሆን ብሎ እየከለከለኝ ነው።
ነገሮችን ወደ ኋላ ከመቀየር.

605
00:45:30,311 --> 00:45:31,771
ከዚያ ምንም ማድረግ አይቻልም.

606
00:45:31,980 --> 00:45:35,608
ቀስቅሴውን ብናውቀውም
ወደ ኋላ ተመልሶ የሚያስተካክለው የለም።

607
00:45:35,817 --> 00:45:37,736
ሱፐርማን ይችላል.

608
00:45:37,944 --> 00:45:42,282
አስቀድሜ ነግሬሃለሁ፣ ምንም ሜታ-ሰው የለም።
በዚህ እውነታ ውስጥ ለዚያ መግለጫ ተስማሚ ነው.

609
00:45:42,490 --> 00:45:43,908
በጣም እርግጠኛ አይደለሁም።

610
00:45:44,117 --> 00:45:48,580
በዚህ የጊዜ መስመር ላይ ባለኝ አዲስ ትዝታ
የሆነ ነገር አየሁ።

611
00:45:48,788 --> 00:45:52,208
- አንድ meteor. ከተማ ተመታ።
- ሜትሮፖሊስ.

612
00:45:52,417 --> 00:45:53,543
ከሠላሳ ዓመታት በፊት.

613
00:45:53,752 --> 00:45:58,089
በዚያው ቀን የሱፐርማን ሮኬት
በእውነታዬ ውስጥ ወድቋል።

614
00:46:03,344 --> 00:46:05,388
ታዲያ ይህ በእርስዎ ዓለም ውስጥ ሆኖ አያውቅም?

615
00:46:05,597 --> 00:46:07,974
- ገነት መሆን አለበት.
- አይደለም.

616
00:46:08,183 --> 00:46:09,434
ግን ቢያንስ ተስፋ ነበረ።

617
00:46:09,642 --> 00:46:12,061
ምን እንድታስብ ያደርግሃል
የእርስዎ የጠፈር ልጅ ተረፈ?

618
00:46:12,270 --> 00:46:13,354
እሱ ጠንካራ ኩኪ ነው።

619
00:46:13,563 --> 00:46:17,150
- ግንኙነትህ የት ነው?
- አታስብ። እሱ ሁል ጊዜ በሰዓቱ ነው።

620
00:46:21,362 --> 00:46:23,406
መቀበል አለብኝ፣ ጥሪህን አልጠበኩም ነበር።

621
00:46:23,615 --> 00:46:24,783
ሳይቦርግ?

622
00:46:27,118 --> 00:46:30,997
- ቪክ? የተለየ ትመስላለህ።
- ተገናኝተናል?

623
00:46:31,206 --> 00:46:33,833
አይ እሱ አዲስ ነው። ልዕለ-ፍጥነት።
በፍላሽ ያልፋል።

624
00:46:34,042 --> 00:46:36,294
አሁንም ስትራቴጂስት ያስፈልግዎታል
ለትንሽ ጦርህ?

625
00:46:36,503 --> 00:46:38,004
አንድ ቡድን የሚያዋቅር...

626
00:46:38,213 --> 00:46:40,298
... አኳማንን ለመዝጋት
እና ድንቅ ሴት?

627
00:46:40,507 --> 00:46:43,343
- ኤል - አዎ.
- አደርገዋለሁ።

628
00:46:43,551 --> 00:46:47,347
ግን የእኔ መንገድ, እና እኔ ቡድኑን እመርጣለሁ.
በፍላሽ በመጀመር።

629
00:46:47,555 --> 00:46:50,683
ከዚያ እንግዳውን መፈለግ እንፈልጋለን
ማን እዚህ ሜትሮፖሊስ ውስጥ በአደጋ ያረፈ።

630
00:46:50,892 --> 00:46:52,769
የውጭ ዜጋ? ስለምንድን ነው የምታወራው?

631
00:46:52,977 --> 00:46:54,103
ሜትሮው.

632
00:46:54,312 --> 00:46:57,023
የእናንተ ጓደኞች አይደሉም
መሆኑን በፔንታጎን ተናግሯል።

633
00:46:58,691 --> 00:47:02,362
የተመደበ መረጃ.
እኛ እንፈልጋለን እና እርስዎ ማግኘት ይችላሉ.

635
00:47:09,911 --> 00:47:12,330
ለምን አትነግረውም።
ስለ እኔ እና የጊዜ ሰሌዳው?

636
00:47:12,539 --> 00:47:15,375
- አልዋሽም።
- እያሳሳቱት ነው።

637
00:47:15,583 --> 00:47:17,877
የማወቅ መብት አለው።
እውነተኛ እቅዳችን ምንድን ነው.

638
00:47:18,086 --> 00:47:20,755
አትስበኩኝ።
በቂ ያልሆነ ስነምግባር አግኝቻለሁ...

639
00:47:20,964 --> 00:47:23,842
... በትልቁ ብረት ለመያዝ
ቦይ ስካውት በእጃችን ላይ።

640
00:47:24,050 --> 00:47:26,344
ጦርነቱን ማቆም ይፈልጋል.
እኛም እንዲሁ።

641
00:47:26,553 --> 00:47:27,846
እሱ ማወቅ ያለበት ይህን ብቻ ነው።

642
00:47:28,930 --> 00:47:31,766
እዚያ የሆነ ነገር አለ ፣
ግን ከእኔ ክሊራንስ እንኳን በላይ ነው።

643
00:47:33,726 --> 00:47:36,229
የመንግስት ስርዓቶችን አልጠልፍም ፣
ባትማን

644
00:47:36,437 --> 00:47:37,689
አሁን ታደርጋለህ።

645
00:47:37,897 --> 00:47:40,233
ከፈለጋችሁኝ
በትንሽ ራስን የማጥፋት ቡድንዎ ላይ።

646
00:48:08,261 --> 00:48:10,680
የእንቅስቃሴ ዳሳሾችን በብስክሌት እየነዳሁ ነው።
እና የደህንነት ካሜራዎች...

647
00:48:10,889 --> 00:48:12,849
... ግን ምልልሱ ሳይስተዋል አይቀርም
ለረጅም ጊዜ.

648
00:48:13,057 --> 00:48:14,726
የጠዋት አጽም ሠራተኞች።

649
00:48:14,934 --> 00:48:16,978
መልካም, ነገርህን አድርግ.

651
00:48:33,995 --> 00:48:37,624
አምናለሁ።
ይህ ሙሉ በሙሉ አስፈላጊ መሆኑን.

652
00:48:37,832 --> 00:48:40,251
ለዚህ ነው እዚህ ያለነው።

653
00:48:40,960 --> 00:48:43,338
ስማ አላውቅም
ሃሳብህን ምን ለወጠው ወይም ለምን...

654
00:48:43,546 --> 00:48:47,300
... ግን ከአንተ ጋር ተሳፍረው,
ዓለምን ከዚህ ጦርነት ማዳን እንችላለን።

655
00:48:47,508 --> 00:48:48,676
አመሰግናለሁ።

656
00:48:48,885 --> 00:48:50,803
በእጁ ባለው ተልዕኮ ላይ አተኩር፣ ድንጋይ።

657
00:49:49,862 --> 00:49:50,989
ጌታ ሆይ ደህና ነህ?

659
00:49:54,075 --> 00:49:55,410
ያ ክላርክ ነው?

660
00:49:55,618 --> 00:49:57,829
ይህ በጣም ኃይለኛ ፍጡር ነው
በፕላኔቷ ላይ?

661
00:49:58,037 --> 00:50:00,206
እርዳኝ.

662
00:50:00,415 --> 00:50:04,210
ዋው ፣ እዚያ ቀላል ፣ ጓደኛ።
አሁን ሁሉም ነገር መልካም ይሆናል።

663
00:50:04,419 --> 00:50:07,547
- ጓደኛ?
- ልክ ነው.

664
00:50:07,755 --> 00:50:11,384
ሳይቦርግ እዚህ ጓደኛዎ ነው።
እኔም ጓደኛህ ነኝ።

665
00:50:19,684 --> 00:50:21,310
ይህ አንድ ዓይነት ስህተት መሆን አለበት.

666
00:50:21,519 --> 00:50:24,564
- የመንግስት አጭበርባሪ ክፍል -
- ያንን ለራስህ መንገርህን ቀጥል።

667
00:50:24,772 --> 00:50:27,567
ባለበት ልንተወው በተገባ ነበር።
እሱ የበለጠ ደህና ይሆናል።

668
00:50:27,775 --> 00:50:29,652
ፀሐይ ያስፈልገዋል.

669
00:50:29,861 --> 00:50:33,197
እኔን መረዳት ይችሉ እንደሆነ አታውቁም,
በአንተ ላይ የደረሰው ግን ስህተት ነበር።

670
00:50:33,406 --> 00:50:35,700
- አብዛኞቹ ሰዎች እንደነሱ አይደሉም።
- እነሱ የባሱ ናቸው.

671
00:50:35,908 --> 00:50:37,618
አይደለም ሰዎች ጥሩ ናቸው።

672
00:50:37,827 --> 00:50:40,747
እንዲያውም አንዳንዶቹ ሕይወታቸውን አደጋ ላይ ይጥላሉ
ለበለጠ ጥቅም።

673
00:50:40,955 --> 00:50:43,750
- ጀግኖች ይባላሉ።
- ጀግኖች?

674
00:50:43,958 --> 00:50:47,003
አትጨነቅ ጓደኛ።
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል።

675
00:50:47,211 --> 00:50:48,796
ጀግኖች የማይዋሹ መሰለኝ።

676
00:50:55,887 --> 00:50:59,474
ሳይቦርግ ፣ ቁም!
ከስልጣንህ አልፈዋል።

677
00:50:59,682 --> 00:51:02,935
የተዘረፈውን የመንግስት ንብረት ይመልሱ
ወይም ወዲያውኑ እሳት ይጋፈጣሉ.

678
00:51:03,144 --> 00:51:06,606
አልገባህም።
ይህንን ሰው እንደ ላብ አይጥ ይጠቀሙበት ነበር።

679
00:51:06,814 --> 00:51:08,649
የሚጨነቁ አይመስለኝም, ቪ.

680
00:51:10,401 --> 00:51:13,780
በጣም ቆንጆ።

681
00:51:14,822 --> 00:51:17,366
ከፕሬዚዳንቱ ትዕዛዝ አለኝ
የዩናይትድ ስቴትስ.

682
00:51:17,575 --> 00:51:20,578
- ምናልባት ይህን በሰላም ልጨርሰው እችላለሁ.
- አዎ, ምናልባት.

684
00:51:22,914 --> 00:51:24,624
አይ!

685
00:51:52,527 --> 00:51:54,195
ኧረ ኧረ?

687
00:52:05,873 --> 00:52:07,500
ጓደኞች.

689
00:52:22,056 --> 00:52:24,976
ሱፐርማን፣ ዓይንህን ዝጋ!

691
00:53:01,554 --> 00:53:03,639
- ምን አመጣው?
- መናድ እያጋጠመው ነው።

692
00:53:03,848 --> 00:53:07,059
ትውስታዎች እርስ በእርሳቸው ይወድቃሉ.
እሱን ከዚህ ማውጣት አለብን።

693
00:53:07,268 --> 00:53:11,439
ተዋጋው አለን. ልጄን አትርሳ.

694
00:53:11,939 --> 00:53:13,900
ዬ-ሃው!

695
00:53:16,569 --> 00:53:17,653
ሲኦል አዎ!

696
00:53:17,862 --> 00:53:19,739
<i>ሃይቦል፣ ይሄ ፓፓ ድብ ነው።</i>

697
00:53:19,947 --> 00:53:22,158
<i>- ጭውውቱን ይቁረጡ።</i>
- ኦ ጮክ ብዬ ተናግሬ ነበር?

698
00:53:22,366 --> 00:53:23,409
አላውቅም ነበር።

699
00:53:23,618 --> 00:53:25,369
<i>ከተቆልቋይ ዞን 1000 ማይል ብቻ ነው ያለህ።</i>

700
00:53:25,578 --> 00:53:27,747
<i>- የሬዲዮ ዝምታ ጀምር።</i>
- በደስታ።

701
00:53:27,955 --> 00:53:30,291
<i>አንድ የመጨረሻ ነገር፣ ዮርዳኖስ።
በሰው ዘር ሁሉ ስም --</i>

703
00:53:31,751 --> 00:53:34,086
ኦህ ፣ ቀዳዳህን ቀድሞውኑ ዝጋ።
ይህን እያበላሸኸኝ ነው።

704
00:53:36,422 --> 00:53:39,717
እዛ ህጻን ነሽ።
ለሃይቦል ዝም ብለው ይያዙ።

705
00:53:44,722 --> 00:53:47,767
ኃይሌ ሆይ ተጠንቀቅ።

707
00:54:08,120 --> 00:54:10,456
የወረራ ዝግጅቱን ይቀጥሉ።

708
00:54:15,962 --> 00:54:18,130
- ይህ ማን ነው?
- እሱ ከእኛ ጋር ነው።

709
00:54:18,339 --> 00:54:20,967
አሁን ዝም በል ታሪኩ ምንድን ነው?

710
00:54:21,175 --> 00:54:24,262
አንድ ዓይነት ያልተሳካ የካሚካዜ ጥቃት
በ Aquaman መሳሪያ ላይ.

711
00:54:24,470 --> 00:54:28,307
- አብራሪው ሃል ​​ዮርዳኖስ ነበር።
- ሄል ሞቷል?

712
00:54:28,516 --> 00:54:29,684
ያ ብቻ አይደለም።

713
00:54:29,892 --> 00:54:32,645
ፕሬዚዳንቱ ጥምር መርከቦችን ላኩ።
ወደ ኒው Themyscira.

714
00:54:32,853 --> 00:54:34,522
አማዞኖች አጠፉት።

715
00:54:34,730 --> 00:54:36,774
ወታደሮች እየታዘዙ ነው።
ወደ ዋሽንግተን ዲሲ...

716
00:54:36,983 --> 00:54:39,318
... ፕሬዚዳንቱን ለመጠበቅ
እና የኮንግረሱ አባላት።

717
00:54:39,527 --> 00:54:42,863
አዎ እንደ ፈሪ መሪዎቻችን
ለባንከሮች እብድ ሰረዝ ያድርጉ ።

718
00:54:43,072 --> 00:54:44,156
ምን ማለት ነው፧

719
00:54:44,365 --> 00:54:49,495
በአትላንቲስ መካከል ያለው የመጨረሻው ጦርነት ማለት ነው
እና Amazons ተጀምሯል.

720
00:54:49,704 --> 00:54:51,789
ግን ገና አልጀመርንም።

721
00:54:51,998 --> 00:54:53,499
አሁን ማድረግ የምንችለው ነገር የለም።

722
00:54:53,708 --> 00:54:56,252
በሚወዷቸው ነገሮች ይደሰቱ
ከቀረው ጊዜ ጋር.

723
00:54:56,460 --> 00:54:58,796
ዘረፋ መኖሩ አይቀርም
አሁን በጎተም ውስጥ።

724
00:54:59,630 --> 00:55:00,923
ያንን ማጣት አልፈልግም።

725
00:55:01,132 --> 00:55:03,592
በቃ ተስፋ ትቆርጣለህ
እና የማይቀረውን ይጠብቁ?

726
00:55:03,801 --> 00:55:05,594
የናንተ ጀግኖች እዚህ የሚያደርጉት ይህን ነው?

727
00:55:05,803 --> 00:55:08,097
ተመልከቱ፣ እናንተ ሰዎች ላታውቁኝ ትችላላችሁ።

728
00:55:08,306 --> 00:55:11,851
ግን ሁላችንም ስልጣን አለን
ችሎታዎች እና ችሎታዎች.

729
00:55:12,059 --> 00:55:14,687
ከየት እንደመጣሁ፣
ጀግኖች እነዚህን ሀይሎች ይጠቀማሉ…

730
00:55:14,895 --> 00:55:18,816
ዓለምን የተሻለች ቦታ ለማድረግ መታገል ፣
የነሱ አለም ይሁን አይሁን።

731
00:55:19,025 --> 00:55:22,361
ግን ሱፐርማን -
እርሱ የመጨረሻ፣ ምርጥ ተስፋችን ነው ብለሃል።

732
00:55:22,570 --> 00:55:25,698
እኛ በሕይወት አለን ፣ ቪ.
ሕይወት ባለበት ደግሞ ተስፋ አለ።

733
00:55:25,906 --> 00:55:26,949
ወደ ለንደን እንሄዳለን ...

734
00:55:27,158 --> 00:55:30,036
... ከሁለቱም ወገኖች ጋር ተዋጉ
እና በሂደቱ ውስጥ አለምን ያድኑ.

735
00:55:30,911 --> 00:55:34,165
እሺ ከዚያም እንሄዳለን. አሁን።

736
00:55:34,373 --> 00:55:37,209
ለሌሎቹ ምልክት እሰጣለሁ።
ምናልባት እዚያ ሊያገኙን ይችላሉ።

737
00:55:38,044 --> 00:55:39,503
ብሩስ ይመጣ ነበር.

738
00:55:40,921 --> 00:55:42,923
ምንድን ነው ነገሩ። ይህን እናድርግ።

739
00:55:43,507 --> 00:55:45,384
Batplane በቂ ነው
ለሁላችንም?

740
00:55:45,593 --> 00:55:47,845
ምን?

741
00:55:53,642 --> 00:55:56,687
የብሩስ ባትፕላን ትንሽ የበለጠ ስቶክ ነበር።

742
00:55:56,896 --> 00:55:59,065
የእርስዎ Batman
ከፍ ያለ ሮለቶችን ማጓጓዝ አያስፈልግም…

743
00:55:59,273 --> 00:56:01,400
... ከጥልቅ ኪሶች ጋር
ውስጥ እና ውጭ የእሱን የቁማር.

744
00:56:01,609 --> 00:56:04,362
ስለዚህ እሱ አያስፈልገውም
ሙሉ በሙሉ የተሞላ ባር በቦርዱ ላይ.

745
00:56:04,570 --> 00:56:07,239
ሁሉም ነገር የላይኛው መደርደሪያ ነው.
እራሽን ደግፍ።

746
00:56:07,448 --> 00:56:09,492
አልጠጣም።

747
00:56:09,700 --> 00:56:12,036
አስደንጋጭ.

748
00:56:12,244 --> 00:56:14,705
ላሳምንህ በመቻሌ ደስተኛ ነኝ
አብሮ መምጣት።

749
00:56:14,914 --> 00:56:15,998
አላደረግክም።

750
00:56:16,207 --> 00:56:20,544
ለሳይቦርግ እንደምረዳ ከነገርኩኝ ጊዜ ጀምሮ ነበርኩ።
ከአውሮፓ ለመውጣት ኢንቴል መቃኘት.

751
00:56:20,753 --> 00:56:22,713
በትንሿ Braveheart ንግግርህ ወቅት...

752
00:56:22,922 --> 00:56:26,342
...የተጠለፈ መልእክት ሰማሁ
አስደሳች ልታገኝ ትችላለህ.

753
00:56:26,550 --> 00:56:27,760
ምን?

754
00:56:27,968 --> 00:56:30,930
ሎይስ ሌን የተከተተ ነበር።
ዘጋቢው የተቃውሞ ተዋጊ ሆነ።

755
00:56:31,138 --> 00:56:33,099
በኒው Themyscira ውስጥ የሆነ ነገር አየች።

756
00:56:33,307 --> 00:56:35,893
መንቀሳቀስ የሚችል እጅግ በጣም ጥሩ ፍጡር
በአይን ጥቅሻ ውስጥ።

757
00:56:36,102 --> 00:56:37,144
ታውኔ።

758
00:56:37,353 --> 00:56:40,564
እሱ ከሆነ፣ ለምን ሌን እንዲኖር ፈቀደለት፣
በጣም ያነሰ እርዳት?

759
00:56:40,773 --> 00:56:44,026
- እና እሱ እንደ እርስዎ ፈጣን ከሆነ -
- ለምን እራሱን እንዲታይ ፈቀደ?

760
00:56:44,235 --> 00:56:46,237
ገቢ!

763
00:56:57,790 --> 00:57:01,377
ሰላም፣ አውሮፕላኑ ተይዟል።
እና ውድቅ ተደርጓል።

764
00:57:01,585 --> 00:57:03,629
ሁሉም ጥይቶቻችን በጣም ዕድለኛ ቢሆኑ ኖሮ።

765
00:57:03,838 --> 00:57:05,673
ከዕድል በላይ አለን ኦርም.

768
00:58:04,607 --> 00:58:06,859
ሞት ለነዋሪዎች! ኡህ

770
00:58:08,319 --> 00:58:10,362
ግደላቸው። ሁሉንም ግደላቸው።

773
00:58:24,919 --> 00:58:28,380
የሰው የመጨረሻ እብድ ውርደት እዩ።

774
00:58:28,589 --> 00:58:32,176
ፊቱን ለመምታት አፍንጫውን ይቆርጣል.

775
00:58:41,810 --> 00:58:43,479
ይህን ማቆም አለብህ።

776
00:58:43,687 --> 00:58:46,482
ብቸኛውን ዓለም ልታጠፋው ነው።
አግኝተናል።

777
00:58:46,690 --> 00:58:49,401
ብዙ ጊዜ አይኖርዎትም ፣
ላዩን-ነዋሪ.

780
00:58:59,078 --> 00:59:02,414
እቅድ ለ፡ አውርዱ
በተቻለ መጠን በሁለቱም በኩል.

781
00:59:02,623 --> 00:59:05,125
ምናልባት በበቂ ሁኔታ ልንገድላቸው እንችላለን
ይህን ጦርነት ለማጥፋት.

784
00:59:34,154 --> 00:59:35,948
መንገድህን ወደ መሪዎች ተዋጉ።

785
00:59:36,156 --> 00:59:39,827
አንዴ አኳማን አለን
እና ድንቅ ሴት፣ ይህ ጦርነት አብቅቷል።

788
01:00:11,984 --> 01:00:13,777
ባለቤቴን ዲያናን ገደልክ።

789
01:00:13,986 --> 01:00:17,323
አርተር ልትገድለኝ ሞከረች።
እራሴን እጠብቅ ነበር።

790
01:00:17,531 --> 01:00:19,658
አሁንም የራስ ቁርዋን እንደ ዋንጫ ትለብሳለህ።

791
01:00:19,867 --> 01:00:21,160
አይደለም ማስጠንቀቂያ።

793
01:00:32,713 --> 01:00:34,506
መቼም እንደወደድኩህ ማመን አልችልም።

794
01:00:34,715 --> 01:00:36,008
በጭራሽ አላደረክም።

795
01:00:41,680 --> 01:00:42,723
አሁን!

796
01:00:53,901 --> 01:00:55,736
ሻዛም!

797
01:00:59,406 --> 01:01:00,824
ካፒቴን ነጎድጓድ.

798
01:01:01,033 --> 01:01:06,246
አንድ እውነተኛ ሰው እዚህ እንዳለ በማየቴ ደስተኛ ነኝ
የሰውን ዓለም መጨረሻ ለመመልከት.

802
01:02:10,978 --> 01:02:12,396
ውደቁ እርግማን ውደቁ!

803
01:02:25,659 --> 01:02:27,327
ጣፋጭ.

805
01:02:37,796 --> 01:02:39,840
ባትማን የእርስዎን ዘይቤ ወድጄዋለሁ።

806
01:02:40,841 --> 01:02:44,011
አንድ ያሳዝናል ተባብረን አናውቅም።
ዓለም አሁንም በነበረበት ጊዜ.

807
01:02:44,219 --> 01:02:46,722
ባትማን እና ግሪፍተር፣ ልጁ ደደብ።

808
01:02:46,930 --> 01:02:48,724
ቡድንዎን ወደ ቀኝ መስመር ይውሰዱ እና -

811
01:03:03,864 --> 01:03:06,825
አትጨነቅ ባትማን።
የደም ፍሰቱን አቆማለሁ።

812
01:03:07,034 --> 01:03:08,577
እንደ አዲስ ጥሩ ትሆናለህ።

813
01:03:08,786 --> 01:03:11,163
ደደብ አትሁን አለን

814
01:03:11,371 --> 01:03:16,502
እኔ በጣም ጥሩ ዶክተር ላይሆን ይችላል, ግን
የሞተን ሰው ባየሁ ጊዜ አውቃለሁ።

817
01:03:21,757 --> 01:03:25,093
- እነሱ ይሞታሉ.
- ሞተናል።

818
01:03:25,302 --> 01:03:27,679
የፍጥነት መቆጣጠሪያውን ያግኙ።

819
01:03:27,888 --> 01:03:29,306
እሱን ያጥቡት።

820
01:03:29,515 --> 01:03:32,017
ይህን ሁሉ ቀይር።

821
01:03:32,226 --> 01:03:33,352
አይ.

822
01:03:34,019 --> 01:03:36,396
ሰዎች በሚኖሩበት ጊዜ አልቆምም -

823
01:03:43,445 --> 01:03:44,530
ሰላም ባሪ።

824
01:03:44,738 --> 01:03:46,406
ታውኔ።

825
01:03:47,866 --> 01:03:51,328
- ከቦታው ጋር ያደረጋችሁትን ወድጄዋለሁ።
- ይህ ሁሉ የእርስዎ ጥፋት ነው።

827
01:04:12,224 --> 01:04:13,892
ይህ በጥሩ ሁኔታ ሠርቷል.

828
01:04:14,101 --> 01:04:16,270
ለዚህ ነው ሎይስ ሌን እንዲያየኝ የፈቀድኩት፣
ታውቃለህ።

829
01:04:16,478 --> 01:04:17,938
እንደሚያመጣህ አውቃለሁ።

830
01:04:20,607 --> 01:04:25,237
እዚህ አትጨርሱም ነበር ማለት አይደለም።
ለማንኛውም አንተ ጀግና አንተ።

837
01:05:36,266 --> 01:05:38,393
አለምን ምን አደርክ?

838
01:05:38,602 --> 01:05:40,228
ኦ ባሪ።

839
01:05:40,437 --> 01:05:42,648
የዚህ ሁሉ ውበት ይህ ነው።

840
01:05:42,856 --> 01:05:44,816
ምንም አላደረግኩም።

842
01:05:47,152 --> 01:05:48,820
አድርገሃል።

843
01:05:51,949 --> 01:05:53,158
አስብ ባሪ።

844
01:05:53,367 --> 01:05:57,204
ትንሽ ፣ ትንሽ ፣ ትንሽ ነገር የለምን?
መልካም ነገር ሠርተህ ይሆናል?

845
01:05:58,664 --> 01:06:02,209
- አንድ ሰው አዳንኩ.
- አዎ።

846
01:06:03,043 --> 01:06:07,547
አዳናትኳት። እናቴን አዳንኩ።

848
01:06:09,466 --> 01:06:12,761
- ልክ ነው.
- አይ.አይ.

849
01:06:12,970 --> 01:06:14,680
ይህ ሁሉ አይለወጥም ነበር።

850
01:06:14,888 --> 01:06:17,516
አይቀየርም ነበር።
ከመገደሏ በፊት የሆነው ነገር

851
01:06:17,724 --> 01:06:19,643
የብሩስ ወላጆች፣ የክላርክ ማረፊያ።

852
01:06:19,851 --> 01:06:22,896
ኧረ ግን አደረገ።

853
01:06:23,397 --> 01:06:26,108
የድምፅ ማገጃውን ይሰብሩ
እና የሶኒክ ቡም አለ።

854
01:06:26,316 --> 01:06:29,945
የሰዓት ማገጃውን ፍላሽ ሰብረዋል።
ጊዜ ጨምሯል።

855
01:06:30,153 --> 01:06:33,573
የተዛባ ሞገዶች
በተፅዕኖው በኩል ወጣ…

856
01:06:33,782 --> 01:06:36,493
... ሁሉንም ነገር በትንሹ በትንሹ በመቀየር ላይ።

857
01:06:36,702 --> 01:06:37,828
ግን በቂ።</i>

858
01:06:38,036 --> 01:06:41,164
ለክስተቶች በቂ ነው።
ትንሽ ለየት ያለ።

860
01:06:43,208 --> 01:06:45,711
እሷን ለማዳን ፈልጌ ነበር።

861
01:06:45,919 --> 01:06:50,132
ጀግናዋ። እንዴት ክቡር። ወይ ቆይ

862
01:06:50,340 --> 01:06:53,510
ጄኤፍኬን አላቆምክም።
ከመገደል...

863
01:06:53,719 --> 01:06:56,179
... ወይም ሂትለር መቆየቱን አረጋግጧል
በሥነ ጥበብ ትምህርት ቤት.

864
01:06:56,388 --> 01:07:00,392
እናትህን አድነሃል።
ናፍቆት ነበር።

865
01:07:00,600 --> 01:07:05,647
እና በከፍተኛ ራስ ወዳድነት ተግባር ፣
ታሪክን እንደ ማዕረግ አማተር...

866
01:07:05,856 --> 01:07:09,651
... አለምን ወደ ገሃነም ለወጠው
ከጥፋት የሚርቁ አፍታዎች።

867
01:07:09,860 --> 01:07:11,445
እና እኔ ወራዳ ነኝ?

872
01:08:15,008 --> 01:08:16,051
አይ!

876
01:08:43,161 --> 01:08:44,913
ይህ ቅጽ የራስዎ አይደለም።

877
01:08:45,122 --> 01:08:46,790
አስማት የተበላሸው እንዴት ነው?

878
01:08:46,998 --> 01:08:49,960
በአንድ ቃል።

879
01:08:50,168 --> 01:08:52,879
ቃሉን ተናገር።

881
01:08:55,674 --> 01:08:56,716
ሻዛም!

885
01:09:17,737 --> 01:09:22,367
የመሬት ነዋሪው ዘመን
መጨረሻ ላይ ነው ጀግና።

888
01:09:25,579 --> 01:09:29,040
የብረት ቅልዎ ይሆናል
የእኔን ታላቅ አዳራሽ አስጌጥ።

892
01:09:42,596 --> 01:09:44,055
ጀግና።

893
01:09:45,265 --> 01:09:47,184
ጓደኛ.

898
01:10:21,760 --> 01:10:22,886
አስገባ።

899
01:10:24,804 --> 01:10:26,348
ተደብድበሃል።

900
01:10:26,556 --> 01:10:27,599
እጅ መስጠት?

902
01:10:29,684 --> 01:10:31,102
ከዚያም ምን?

903
01:10:31,311 --> 01:10:34,606
የአትላንቲስን ሰዎች ትፈቅዳለህ
እንደ ባሪያዎችህ ትኖራለህ?

904
01:10:34,814 --> 01:10:35,941
ወንዶቹ? አይ.

905
01:10:36,149 --> 01:10:39,861
አንቺ እናት ጋያ ቸነፈር ነሽ
ለረጅም ጊዜ ተሠቃይቷል.

906
01:10:40,070 --> 01:10:45,617
ግን ምናልባት የአትላንቲስ ሴት ልጆች -
- የተከበረ አሸናፊ አይኖርም, ዲያና.

907
01:10:45,825 --> 01:10:46,993
ምንም ሽልማት የለም።

909
01:10:49,371 --> 01:10:52,666
አሁን የማደርገው፣
እኔ ለበጎ ነገር አደርጋለሁ።

910
01:10:53,541 --> 01:10:55,085
እንደ እኔ.

915
01:11:19,526 --> 01:11:22,445
- ምን እያደረክ ነው?
- ከዚህ በፊት እርስዎን በማውጣት - -

917
01:11:27,367 --> 01:11:29,286
በጣም ዘግይቷል.

920
01:11:40,672 --> 01:11:42,173
ጥሩ ሥራ ፣ ባሪ።

921
01:11:42,382 --> 01:11:46,052
አለም ሊያልቅ ነው እናመሰግናለን።

922
01:11:46,261 --> 01:11:48,680
እናትህ ጥሩ እይታ እንዳላት ተስፋ አደርጋለሁ።

923
01:11:48,888 --> 01:11:51,933
ይህ እንዲከሰት መፍቀድ አትችልም ፣ Thawne።
አንተም ትሞታለህ።

924
01:11:52,142 --> 01:11:56,062
- በዚህ ዘመን እንደተናገሩት ፣ ሙሉ በሙሉ ዋጋ ያለው።
- ኡ.

925
01:11:57,856 --> 01:11:59,691
ኡኡኡኡኡኡኡኡ.

926
01:11:59,899 --> 01:12:04,404
ፍጥነቱን ማጥፋት እስከምችል ድረስ
አስገድዱ፣ ከዚህ የጊዜ መስመር ማምለጥ አይችሉም።

927
01:12:04,612 --> 01:12:07,032
በቂ አይደለም ብዬ እፈራለሁ።
ለመዞር የፍጥነት ኃይል።

929
01:12:16,374 --> 01:12:17,917
አሁን አለ።

930
01:12:18,585 --> 01:12:19,627
ገደላችሁት።

931
01:12:19,836 --> 01:12:21,379
የግድ አይደለም።

933
01:12:27,010 --> 01:12:29,596
ወደ ኋላ ተመልሰህ ይህንን ካስተካከልክ አይደለም።

934
01:12:35,977 --> 01:12:41,066
አለምን ለማዳን ብቸኛው መንገድ
ይህ ዓለም እንዳይከሰት ማድረግ ነው.

935
01:12:41,274 --> 01:12:43,360
ይህን ውሰድ.

936
01:12:44,652 --> 01:12:46,488
ሩጡ።

939
01:13:54,097 --> 01:13:55,640
ባሪ!

940
01:13:55,849 --> 01:13:57,600
አቁም ሁሉንም ሰው ትገድላለህ!

941
01:14:12,866 --> 01:14:16,578
ባሪ! ተወ! ማቆም አለብህ!

942
01:14:16,786 --> 01:14:18,538
ማነዉ?

943
01:14:19,372 --> 01:14:20,498
ውጣ።

947
01:14:44,397 --> 01:14:47,525
እማዬ በጣም አዝናለሁ።

949
01:15:04,209 --> 01:15:05,251
- ባሪ.
- አህ!

950
01:15:05,460 --> 01:15:07,629
አሁን ማን እንደተቀላቀለ ይመልከቱ
የሕያዋን ምድር.

951
01:15:07,837 --> 01:15:09,881
መሮጥ አለብህ ጄምስ

953
01:15:11,758 --> 01:15:15,094
ፋይሎቹን እስከ አርብ ድረስ አትጨርሱም፣
ቅዳሜና እሁድን በሙሉ እዚህ ይጣበቃሉ።

954
01:15:15,637 --> 01:15:18,473
እንግዲህ የዓለም መጨረሻ አይደለም።

955
01:15:24,938 --> 01:15:26,898
ባሪ፡
በመጨረሻ ያገኘሁት ይመስለኛል እናቴ።

956
01:15:27,106 --> 01:15:29,567
ልታስተምረኝ የሞከርክባቸው ነገሮች።

957
01:15:29,776 --> 01:15:33,071
- ባሪ?
- አይሪስ?

958
01:15:39,285 --> 01:15:41,371
እም!

959
01:15:42,914 --> 01:15:46,292
እሺ የኔ አይነት ሰላም ነው።

960
01:15:46,501 --> 01:15:50,797
- ሁሉም ነገር ደህና ነው?
- አሁን ነው, ማር.

961
01:15:52,090 --> 01:15:54,217
አሁን ነው።

962
01:15:55,260 --> 01:15:58,263
ለመገምገም ብቻ፣
የዘመን አጥርን ጥለሃል...

963
01:15:58,471 --> 01:16:01,099
... ወደ ኋላ ሄደ ፣
የእናትህን መግደል ተከልክሏል...

964
01:16:01,307 --> 01:16:03,518
... እና ሙሉ በሙሉ ተለውጧል
Timestream.

965
01:16:03,726 --> 01:16:06,354
ለማጥፋት ተቃርቧል
በመንገዱ ላይ መላው ዓለም።

966
01:16:06,563 --> 01:16:07,814
አዎ።

967
01:16:08,022 --> 01:16:10,108
አሁንም የሆነ ነገር አለ።
አልገባኝም።

968
01:16:10,316 --> 01:16:11,776
ሁሉንም አስታውሳለሁ።

969
01:16:11,985 --> 01:16:16,406
በኋላ የሆነው ብቻ አይደለም።
እዚያ ከእንቅልፌ ነቃሁ ፣ ግን ሌላ ሕይወቴን በሙሉ።

970
01:16:16,614 --> 01:16:19,492
እያንዳንዱን የልደት ኬክ አስታውሳለሁ
እናቴ ጋገረችኝ ።

971
01:16:19,701 --> 01:16:22,245
የእኔ ክፍል ፣ ሁሉም ነገር።

972
01:16:22,453 --> 01:16:25,498
ምናልባት አንድ ዓይነት ጊዜያዊ
ከውጤት በኋላ?

973
01:16:26,332 --> 01:16:29,711
ወይም ምናልባት ስጦታ ሊሆን ይችላል.

974
01:16:34,132 --> 01:16:36,676
አዎ። ስጦታ።

975
01:16:38,511 --> 01:16:40,680
ይህ የአባቴ የእጅ ጽሑፍ ነው።

976
01:17:00,658 --> 01:17:03,494
አንተ የመልክተኛ ገሀነም ነህ።

977
01:17:04,037 --> 01:17:05,371
አመሰግናለሁ።

978
01:17:53,037 --> 01:17:57,371
<i>በ zathras69 ተመዝጋቢዎች</i>
